Standup Comedy at Abjad Howse كوميديا من ابجد هوّز

Stand Up Comedy in Arabic

Five stand up comedians from Abjad Howse championed  a standup Comedy performance organized by the Arab Canadian Cultural Center on Thursday June 20, 2019 at Club Insiders (anti-café/co-work) in Montreal . For the first time in Montreal, an all Arab stand up comedy show was  produced and attended by nearly inter-generational audience of nearly 60 people.

Karim Hamdy, Rania EL Helou, Elias Sadkny, Sandy EL Bitar, and Johnny El Hage put together a 50 minute performance in Arabic language to start together an expected long term journey of Arabic stand-up comedy in north America.

 

أحيا خمسة من الممثلين الكوميديين في أبجد هوّز عرض ستاند أب  كوميدي نظمه المركز الثقافي العربي الكندي يوم الخميس 20 حزيران 2019 في نادي “الكلوب إنسايدر” في مونتريال. ولأول مرة في مونتريال، تم إنتاج عرض كوميدي عربي كامل وحضره ما يقارب ال  60 شخص من الجمهور

قدم كريم حمدي ، رانيا الحلو ، إلياس صدقني ، ساندي البيطار ، وجوني الحاج عرضًا مدته 50 دقيقة في اللغة العربية لبدء رحلة طويلة متوقعة من الكوميديا العربية في أمريكا الشمالية

 

Cinq humoristes de Abjad Howse ont présenté un spectacle humoristique organisé par le Centre Culturel Arabe Canadien le Jeudi 20 Juin 2019 au Club Insiders (anti-café / co-travail) à Montréal. Pour la première fois à Montréal, un spectacle d’humour entièrement en Arabe a été produit et a attiré un public intergénérationnel de presque 60 personnes.

Karim Hamdy, Rania EL Helou, Elias Sadkny, Sandy EL Bitar et Johnny El Hage ont présenté une performance de 50 minutes en langue Arabe pour commencer un long parcours de la comédie Arabe en Amérique du Nord.